人間サイズのまちづくり賞

兵庫県では、平成11年3月に都道府県では初めて「まちづくり基本条例」を制定し、生活者の視点に立った、安全に安心して暮らすことができる、魅力ある『人間サイズのまちづくり』を県民の皆さまの参画と協働により進めています。
この一環として、平成11年度から、「人間サイズのまちづくり賞」として、成熟社会にふさわしいまちづくりに貢献している優れた建築物や顕著な功績のあった活動団体等を顕彰しています。

○まちなみ建築部門

件名	表彰対象者
	事業主	設計者	施工者
池田泉州銀行 夙川支店 　（西宮市)	（株）池田泉州銀行	（株）大林組	同左
自然体感展望台 六甲枝垂れ　(神戸市灘区）	阪神電気鉄道（株）	三分一博志建築設計事務所	（株）鴻池組
姫路の家（河野邸）　（姫路市）	河野　昭通	（株）古田建築設計事務所	（有）すぎもと工務店
こむの事業所　（宝塚市）	(公財)プラザ・コム	（株）アイ・エフ建築設計研究所	TSUCHIYA（株）関西支社

 

○花と緑のまちづくり部門

表彰対象者	活動地域
ひとひらの花グループ	たつの市新宮町
上西花の会	明石市二見町

 

○ユニバーサルデザインのまちづくり部門

件名をクリックすると、事例発表時の説明資料がご覧いただけます。
また、各事例に対する審査委員の講評は次のとおりです。

　事例発表

●まちなみ建築部門

○池田泉州銀行 夙川支店 （西宮市)（PDF：2,064KB）

＜講評＞
セキュリティに配慮をしなければならず、また閉鎖的なイメージとなりがちな金融機関の施設でありながら、中庭の配置やガラススクリーンの採用により、周囲の住宅地にうまくとけ込むデザインとするなど、地域における住宅や建築物との関係性・連続性に工夫を凝らしている点が評価できる。

○自然体感展望台 六甲枝垂れ(神戸市灘区）（PDF：242KB）

<講評>
展望台内部のコンセプトが良く練られており、煙突状の構造で空気の流れを促す自然の空調など外から一見しただけではわからない工夫が各所に盛り込まれている。また、季節ごとに様々な「表情」をもち、近くに寄れば、その表情を一層感じることができる。多数の観光客が訪れ、新しい六甲山のシンボルとなっている点が評価できる。

○姫路の家（河野邸）（姫路市）（PDF：1,022KB）

<講評>
改修工事により建物本来の魅力を取り戻すと同時に、高齢者が安全に快適で便利な生活を営むための配慮をしている。実際に住み続ける施主の理解や思いが設計者と施工者の技術と重なり、古民家再生の理想的なモデルとなっている点が評価できる。

○こむの事業所（宝塚市）（PDF：1,363KB）

<講評>
障害者が実際に施設を利用する過程で発生した不具合を、変更やメンテナンスを加えて改良を重ね、変わりながら馴染んでいく、ゆとりのある設計となっている。また、敷地内に順次福祉に関連する建物を建設することで、全体でひとつのまちをかたちづくるよう整備が進められている。「福祉」を切り口として「まち」をつくったモデルとなっている点が評価できる。

 

●花と緑のまちづくり部門

○ひとひらの花グループ

<講評>
大規模な面積の植栽・管理、幼稚園児等とのふれあいの場の設置など、多彩な取組を行っている。花と緑を通して、景観向上や環境問題、コミュニティ、福祉を考えている点、イベントの開催により域外からも地域を知ってもらうきっかけづくりを行っている点が評価できる。

○上西花の会（PDF：1,681KB）

<講評>
「つなぐ」をキーワードに、花と緑を通した活動により、地域住民同士や他地域からの訪問者をつなぎ、また、個人の庭と公園や道をつなぐなど、まち全体の魅力を向上させる取組が評価できる。今後は、活動を継続して次世代につないでいくことを期待する。

 

●ユニバーサルデザインのまちづくり部門

○神戸ユニバーサルツーリズムセンター

<講評>
スタッフに障害をもった方をたくさん配置し、障害がある方だからこそできるサービスを重要視している。車イスの無料レンタルサービス「どこでも車イス」をはじめ、高齢者や障害者が安全に安心して移動できるサポートを提供し、誰もがどの観光地でも同様のサービスが受けられる日本のモデルをつくった点が評価できる。

 

●防災まちづくり部門

○大木町自主防災会（PDF：1,421KB）

<講評>
活動期間が10年以上と継続性があり、濃煙テント内での救助訓練、災害福祉マップの作成など取組内容も多岐にわたっている。また、活動を有志で行うのではなく地域全体で取り組んでいる点からも、地域による防災まちづくりのモデルとして評価できる。

 

●まちづくり活動部門

○上久下恐竜の里づくり協議会（PDF：1,977KB）

<講評>
地域資源である恐竜をうまく地域に取り入れて、ソフト活動を主とする多彩な取組から様々な展開につなげ、地域活性化を図っている。また、有志の出資者による組合を設立し収益性を確保する活動に取り組んでおり、独立した地域経営を行っている点が評価できる。

○江川地域づくり協議会（PDF：543KB）

<講評>
過疎地域で全国的な課題となっている高齢者の移動手段の確保に、大学や行政等と連携し、地域住民が主体的にコミュニティバスの運行に関わっている点が評価できる。派手ではないが地域にとって大切な活動であり、これからも継続した活動を期待する。

 

＜総括＞
・受賞を励みに一層の活躍が期待されるとともに、事例発表の場は他受賞者の活動を知る良い機会となった。
・各地域で活発に活動している団体が相互に連携・交流しながら様々なノウハウを伝達し合えば、すばらしい県土づくりにつながる。

 

（参考）各部門の推薦募集の内容

魅力あるまちづくり	まちなみ建築部門 （推薦・応募対象：建築物、まちなみ） 景観への配慮、環境との適合、県産木材の利用、古民家の再生などに優れた建築物 広告物の統一、無電柱化、地区計画・建築協定によるデザイン誘導等により形成されたまちなみや修景されたまちなみ
	花と緑のまちづくり部門 （推薦・応募対象：まちづくり活動） ひょうご花緑創造プランの理念である県民の参画と協働でつくる花と緑あふれる多様な県土づくりなどの優れた取組を行っている団体又は個人
安全・安心の まちづくり	ユニバーサルデザインのまちづくり部門 （推薦・応募対象：建築物又は施設及びまちづくり活動） 誰もが、安心して住まい、自宅から街なかまで安心・快適に移動し利用できるよう、配慮・工夫がなされた建築物又は施設及びユニバーサルデザインのまちづくりの実現に向け、普及啓発等に協力するなど優れた取組を行っている団体又は個人
	防災まちづくり部門 （推薦・応募対象：建築物又は施設及びまちづくり活動） 地震・火災などの災害に対し、耐震性・防火性などの向上に配慮・工夫がなされた建築物又は施設及び防災まちづくりの実現に向け、普及啓発等に協力するなど優れた取組を行っている団体又は個人
参画と協働の まちづくり	まちづくり活動部門 （推薦・応募対象：まちづくり活動） 景観形成の推進、田園まちづくり、中心市街地の活性化、既成市街地及び団地の再生、都市と農村の交流、環境への配慮などの優れた取組を行っている団体又は個人